尊敬的老师,你们好!
我见到过如此两个句子:
(1)Her most favorite fruit is orange. 她最喜欢的水果是桔子。(辞典例句,具体书名忘记了)
(2)It's an orange.(摘自人教社2013年6月第2版义务教育教科书《英语》初一上册Starter Unit 2)
orange在这两个句子中都是表语,为何一句不需要不定冠词,一句用不定冠词?这两个句子中的 orange 和 an orange 可以互换吗?为何?
(1)Her mostfavorite fruit is orange.
(2)It's anorange.
以上两句都对。orange 是一个“可变名词”(可数不可数均可)。第一句不可数表示橘子这种水果。第二句可数指一只橘子。
Lee broke off asmall piece of orange and held it out to him. (不可数)
李掰下一小瓣橘子递给他。
《柯林斯英汉双解大词典》