朗文字典在expect词条时，有如此两个例句：
The company expects to complete work in April.公司预期在4月完工。
The team expects to win. 该队预计会赢。
是否意味着expect表示“预计，预料”时，主语可以是物，这两个句子能否改为：
The company is expected to complete work in April. 公司预期在4月完工。
Our team is expected to win. 预计大家队会赢。
意为“预计，预料”时，expect to do 和be expected to do的不同之处呢？
朗文字典的例句毫无疑问是对的：
正：Thecompany expects to complete work in April.公司预期在4月完工。
正：Theteam expects to win. 该队预计会赢。
但经过你改写的以下句子也是对的，但与上面的句子意思不同了——beexpected to do 的主语可以是人或物（它可视为expect sb/sth to do 的被动式。
正：Thecompany is expected to complete work in April.
——意思不是“公司预期在4月完工”，而是“大家预计公司会在4月完工”。
正：Theteam is expected to win.
——意思不是“该队预计会赢”，而是“大家预计该队会赢”。
总结：表示“预计，预料”时，expectto do 和 be expected to do 有什么区别是：expectto do 的主语只能是人（指主语预计做某事或发生某状况），但be expected to do 的主语可以是人或物（它可视为expect sb/sth to do 的被动式，指大家预计主语做某事或会发生某状况）。
