I don't know how to answer the question.(改为同义句）
解答1.I don't know the answer tothe question.
解答2.I don't know how I cananswer the question.
解答3.I don't know how I answerthe question.
前面1、2是标准答案。
第3个解答里的宾语从句是how do I answerthe question？的陈述语序转化的，请问第3个解答正确与否？为何？谢谢老师们指导!
疑问词+to do不定式本质上是名词性疑问分句的一种简略形式。只有名词性疑问分句的谓语动词为情态动词结构或be to do结构时，即分句的谓语动词为以后的动作时，才能简略为疑问词+to do不定式结构。所以，你的句子要改为同义句，只能改为名词性疑问分句，且分句谓语要有情态动词或谓语动词为be to do结构。正确的答案应该是：
I don't know how I can/will/should answer thequestion. 或者：
I don't know how I am to answer the question.
你的解答3 并非同义句。解答1 严格讲更不是。意思是不同的。解答1的意思是，你不了解问题的答案，但你也未必要回答这个问题。而原句的意思是，你被需要回答这个问题，而你不知怎么样回答。所以不可以觉得解答1与原句是同义的。
